CANNES, França -- La primera vegada que vaig conèixer Arnold Schwarzenegger va ser l'any 1977 en un festival de cinema a Dallas. Va ser allà per a l'estrena de 'Pumping Iron', el documental que va posar en marxa la seva carrera cinematogràfica i que, paradoxalment, va permetre que el públic es relacionés amb ell com a persona i no només com un conjunt de músculs. El que recordo és que entre les dues projeccions de la pel·lícula, Arnold va trobar un racó tranquil entre bastidors i va obrir els seus llibres de text. Estava estudiant per a un examen universitari.